Dokument obowiązuje od 7 października 2026 r.

Polityka prywatności

Trattoria Hearth to nowoczesny gastro-lounge z autorską kuchnią street-gourmet, rzemieślniczymi koktajlami i strefą gier stołowych. Niniejsza Polityka prywatności wyjaśnia, jak przetwarzamy dane osobowe odwiedzających naszą stronę i gości lokalu.

Administratorem danych jest Trattoria Hearth z siedzibą w Warszawie, ul. Przykładowa 12, 00-001 Warszawa, Polska. W sprawach danych możesz kontaktować się pod adresem [email protected] lub telefonicznie pod numerem +48 535 289 741.

Polityka dotyczy wszystkich danych osobowych zbieranych podczas korzystania ze strony trattoriahearth.com, dokonywania rezerwacji online, kontaktu telefonicznego lub mailowego oraz wizyty w lokalu.

  • Dane podane w formularzu rezerwacji, dane z plików cookies oraz dane kontaktowe.
  • Polityka nie dotyczy danych przetwarzanych przez zewnętrzne systemy płatności, które mają własne polityki.

Jakie dane zbieramy

Dane podawane podczas rezerwacji

Podczas rezerwacji stolika online zbieramy imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, datę i godzinę wizyty, liczbę gości oraz ewentualne preferencje, na przykład dotyczące strefy gier.

  • Imię i nazwisko służą identyfikacji rezerwacji.
  • E-mail i telefon umożliwiają potwierdzenie rezerwacji i kontakt w razie zmian.
  • Preferencje pomagają przygotować odpowiedni stolik.

Dane zbierane automatycznie

Podczas przeglądania strony zbieramy dane techniczne, takie jak adres IP, typ przeglądarki, system operacyjny, czas wizyty i odwiedzone podstrony, za pomocą plików cookies i podobnych technologii. Dane te służą do analizy ruchu i poprawy działania strony. Szczegóły znajdziesz w sekcji o plikach cookies.

Dane kontaktowe

Jeśli kontaktujesz się z nami telefonicznie lub mailowo, przetwarzamy podane przez Ciebie dane, na przykład adres e-mail lub numer telefonu, w celu obsługi zapytania. Dane te nie są wykorzystywane do marketingu bez Twojej zgody.

Cele i podstawy prawne przetwarzania danych
Cel Podstawa prawna Okres przechowywania
Realizacja rezerwacji Art. 6 ust. 1 lit. b RODO – zawarcie i wykonanie umowy o rezerwację stolika Przez okres niezbędny do obsługi rezerwacji i ewentualnych roszczeń
Obsługa zapytań Art. 6 ust. 1 lit. f RODO – prawnie uzasadniony interes polegający na udzieleniu odpowiedzi 6 miesięcy od zakończenia korespondencji
Marketing bezpośredni Art. 6 ust. 1 lit. a RODO – zgoda Do momentu wycofania zgody, nie dłużej niż 24 miesiące od ostatniej aktywności
Analiza ruchu na stronie Art. 6 ust. 1 lit. f RODO – prawnie uzasadniony interes w optymalizacji strony Zanonimizowane dane mogą być przechowywane bezterminowo w formie zagregowanej
Realizacja rezerwacji

Przetwarzamy dane podane w formularzu rezerwacji w celu zawarcia i wykonania umowy o rezerwację stolika (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). Bez tych danych nie możemy zrealizować rezerwacji. Dane są przechowywane przez okres niezbędny do obsługi rezerwacji i ewentualnych roszczeń.

Obsługa zapytań

Dane kontaktowe przetwarzamy na podstawie prawnie uzasadnionego interesu (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), jakim jest udzielenie odpowiedzi na Twoje zapytanie. Możesz sprzeciwić się temu przetwarzaniu.

Marketing bezpośredni

Jeśli wyrazisz zgodę, możemy przesyłać informacje o wydarzeniach i promocjach na podany adres e-mail (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Zgodę można wycofać w każdej chwili. Brak zgody nie wpływa na możliwość rezerwacji.

Analiza ruchu na stronie

Dane zbierane automatycznie przetwarzamy na podstawie prawnie uzasadnionego interesu (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) w celu analizy statystyk i optymalizacji strony. Możesz zarządzać cookies w ustawieniach przeglądarki.

Odbiorcy danych

Zaufani dostawcy usług

Korzystamy z usług podmiotów przetwarzających dane w naszym imieniu, takich jak dostawca hostingu, system rezerwacji online oraz narzędzia analityczne. Wszystkie te podmioty są zobowiązane umowami powierzenia do zachowania poufności i bezpieczeństwa.

  • Dostawca hostingu przechowuje dane na serwerach w UE.
  • System rezerwacji przetwarza dane wyłącznie w celu obsługi rezerwacji.
  • Narzędzia analityczne agregują dane anonimowo.

Organy publiczne

Dane mogą być przekazane organom ścigania lub innym uprawnionym instytucjom wyłącznie na podstawie przepisów prawa.

Okres przechowywania danych

  • Dane rezerwacji – przechowujemy przez 12 miesięcy od daty wizyty, aby móc rozpatrzyć ewentualne reklamacje lub roszczenia. Po tym okresie dane są anonimizowane lub usuwane.
  • Dane kontaktowe – dane z zapytań mailowych lub telefonicznych przechowujemy przez 6 miesięcy od zakończenia korespondencji.
  • Dane marketingowe – dane przetwarzane na podstawie zgody marketingowej przechowujemy do momentu wycofania zgody, nie dłużej niż 24 miesiące od ostatniej aktywności.
  • Dane analityczne – zanonimizowane dane analityczne mogą być przechowywane bezterminowo w formie zagregowanej.

Twoje prawa

  • Prawo dostępu do danych – masz prawo uzyskać potwierdzenie, czy przetwarzamy Twoje dane, oraz otrzymać ich kopię.
  • Prawo do sprostowania – możesz żądać poprawienia nieprawidłowych lub niekompletnych danych.
  • Prawo do usunięcia („prawo do bycia zapomnianym”) – w określonych sytuacjach możesz żądać usunięcia danych, na przykład gdy nie są już potrzebne do celów, dla których zostały zebrane.
  • Prawo do ograniczenia przetwarzania – możesz żądać ograniczenia przetwarzania, na przykład na czas weryfikacji prawidłowości danych.
  • Prawo do przenoszenia danych – masz prawo otrzymać dane w ustrukturyzowanym formacie i przesłać je innemu administratorowi.
  • Prawo do sprzeciwu – możesz sprzeciwić się przetwarzaniu opartemu na prawnie uzasadnionym interesie, w tym profilowaniu.
  • Prawo do wycofania zgody – jeśli przetwarzanie opiera się na zgodzie, możesz ją wycofać w dowolnym momencie, co nie wpływa na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania.
  • Prawo do skargi – masz prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, jeśli uznasz, że przetwarzanie narusza RODO.

Aby skorzystać z któregokolwiek z tych praw, napisz na adres [email protected] lub zadzwoń pod numer +48 535 289 741.

Pliki cookies

Nasza strona wykorzystuje pliki cookies w celu zapewnienia prawidłowego działania, analizy ruchu i personalizacji. Szczegółowe informacje o rodzajach cookies, celach i zarządzaniu nimi znajdziesz w Polityce cookies. Możesz zmienić ustawienia cookies w swojej przeglądarce.

Bezpieczeństwo danych

Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne, aby chronić dane osobowe przed nieuprawnionym dostępem, utratą, zmianą lub zniszczeniem. Należą do nich między innymi:

  • Szyfrowanie transmisji danych (SSL/TLS).
  • Kontrola dostępu do systemów.
  • Regularne kopie zapasowe.
  • Szkolenia pracowników z zakresu ochrony danych.

Zmiany polityki prywatności

Zastrzegamy sobie prawo do zmiany niniejszej Polityki prywatności. Wszelkie zmiany będą publikowane na tej stronie z nową datą wejścia w życie. W przypadku istotnych zmian poinformujemy Cię za pośrednictwem strony lub e-maila.

Data ostatniej aktualizacji: 7 października 2026 r.

Kontakt w sprawie danych

W sprawach związanych z ochroną danych osobowych możesz kontaktować się z nami:

Zarezerwuj stolik online

Masz pewność, że Twoje dane są bezpieczne. Zarezerwuj stolik online i ciesz się wieczorem w Trattoria Hearth.

Zarezerwuj stolik online